Главными призерами Берлинского фестиваля стали японский мультфильм и британская драма
17 февраля в берлинском зале Berlinale Palast подведены итоги 52-го Международного берлинского кинофестиваля. "Золотых медведей" получили японский анимационный фильм Sen To Chihiro No Kamikakushi (Spirited Away ("Сэн и Тихиро, унесенные духами")), режиссера Хаяо Миядзаки (Hayao Miyazaki) и британский фильм Bloody Sunday ("Кровавое воскресенье"), режиссер Пол Гринграсс (Paul Greengrass).
Фильм "Кровавое воскресенье" рассказывает о трагедии, произошедшей в 1971 году в городе Дерри, где британским солдатам было приказано расстрелять демонстрацию католиков.
Главной героиней анимационного фильма "Сэн и Тихиро, унесенные духами" стала девочка-подросток, родители которой по воле потусторонних сил превратились в свиней.
Гран-при фестиваля и "Серебряный медведь" были присуждены немецкому фильму Halbe Treppe (Grill Point ("Гриль"))режиссер Андреас Дрезен (Andreas Dresen)
"Серебряного медведя" за лучшую режиссуру получил Отар Иоселиани за фильм "Утро понедельника" (Lundi Matin (Monday Morning)).
Лучшей актрисой была признана Хэлл Берри (Halle Berry), она получила "Серебряного медведя" за роль в фильме "Бал монстров" (Monster’s Ball), американского режиссера Марка Фостера (Mark Foster).
Лучшим актером 52-го Берлинского фестиваля был назван Жак Гамблин (Jacques Gamblin), снявшийся в фильме Бертрана Тавернье (Bertrand Tavernier) "Правила поведения" (Laissez-passer).
"Серебряный медведь" за выдающееся актерское мастерство получил ансамбль актрис из фильма Франсуа Озона (Francois Ozon) "8 женщин" (8 femmes).
Приз фестиваля за лучшую музыку к фильму был присужден Антуану Дюамелю (Antoine Duhamel), написавшему музыку для фильма Бертрана Тавернье "Правила поведения".
"Голубого ангела" и сумму в 25 тысяч евро за лучший европейский фильм получила датский режиссер Аннетт К. Олесен (Annette K. Olesen) и творческий коллектив фильма "Мелкие неприятности" (Sma ulykker).
Приз основателя Берлинского кинофестиваля Альфреда Бауэра, присуждающийся за кинематографические инновации, получил фильм "Баадер" (Baader) режиссер Кристоф Рот (Christopher Roth).
В номинации "Молодой талант" с призовой суммой в 15 тысяч 350 евро от французской компании Piper-Heidsieck (Пайпер-Хайдсик) победу одержали Даниэль Холл (Dannielle Hall) как лучшая молодая актриса, она получил приз за роль в фильме "Под облаками" (Beneath Clouds) режиссера Айвена Сена (Ivan Sen), Австралия; и Хью Боневиль (Hugh Bonneville), сыгравший в фильме "Айрис" (Iris), режиссера Ричарда Эйра (Richard Eyre), Великобритания - США.
"Золотой медведь" за короткометражный фильм получил Мартин Джонз (Martin Jones), режиссер фильма "На рассвете" (At Dawning), "Серебряный медведь" достался короткометражному фильму Йена Йонсена "Брат мой" (Bror Min) Brother Of Mine)).